داستان کامل انیمه چینی جاودانه مرتد (Xian Ni / Renegade Immortal)

خط زمانی و داستان کامل دونگهوا جاودانه مرتد (Renegade Immortal) از جلد ۱ تا ۲۱. سفر حماسی وانگ لین از یک انسان فانی تا رسیدن به مقام خدای مطلق کیهان.

داستان مرتد جاودانه یا جاودانه مرتد (با نام انگلیسی Renegade Immortal و نام چینی Xian Ni) یکی از شاهکارهای بی‌نظیر در دنیای دونگهوا (انیمه چینی) است. در ادامه، خط زمانی کامل و داستان صفر تا صد زندگی «وانگ لین» دقیقاً بر اساس متن اصلی رمان، از جلد اول تا بیست و یکم آورده شده است.

بخش پرنده سرخ (سوزاکو)

جلد اول: کشور ژائو

۱۴.۵ سالگی

وانگ لین برای اولین بار وارد دنیای تهذیب (پرورش جسم و روح برای جاودانگی) می‌شود. به دلیل استعداد پایینش، مورد تحقیر فرقه و خانواده‌اش قرار می‌گیرد. در مسیر خود یک شیء جادویی و عجیب به نام مروارید سرپیچی از بهشت (تین‌نی ژو) پیدا می‌کند. از همین نقطه، مسیر ارتقای سطح، مبارزه با هیولاها و زیر و رو کردن دنیای جاودانگی برای او آغاز می‌شود. در فرقه «هنگ‌یوئه»، وانگ لین با تکیه بر فضای درون مروارید، مایع معنوی و جوهره‌ی روح «سیتو نان»، به مرحله چهاردهم "تراکم کی" (انرژی) می‌رسد.

۱۹ سالگی

وانگ لین از انزوا خارج شده و در نبرد با فرقه «شوان دائو» پیروز می‌شود و به عنوان شاگرد اول فرقه شناخته می‌شود. اما به دلیل کمبود مبارزان رده‌بالا در فرقه، پایگاه آن‌ها تسخیر شده و اعضا آواره می‌شوند. وانگ لین پس از رسیدگی به امور دنیای فانی، دوباره به انزوا برای تمرین می‌رود.

۲۷ سالگی

او "تکنیک چشمه زرد" را به دست می‌آورد و با موفقیت به مرحله "تأسیس پایه" می‌رسد و به عنوان شاگرد نسل دوم به فرقه اجساد (Corpse Sect) می‌پیوندد. در این مسیر با فردی به نام «تنگ هوا یوان» دشمن می‌شود و در نتیجه، تمام خاندان و خویشاوندان خونی وانگ لین قتل‌عام می‌شوند. همزمان، «چی»، قدرت‌مندترین فرد نژاد شیاطین غول‌پیکر در اتحاد تزکیه، دستور دستگیری دارنده مروارید تین‌نی را صادر می‌کند. وانگ لین در فرقه اجساد گرفتار می‌شود. او در جستجوی منبع انرژی یین (سرد) و انرژی چوب، گیاهان بنفش و سبز و جسد غول‌پیکری به نام «رام جی» را کشف می‌کند.

۲۷.۵ سالگی

او از دره «جوه مینگ» خارج می‌شود و با هوشمندی با تنگ هوا یوان مبارزه می‌کند. او موفق می‌شود ارواح پدر و مادرش را پس بگیرد، اما جسم خودش توسط ده‌ها هزار روح بلعیده می‌شود. در نهایت، با کمک سیتو نان، جسم خود را رها کرده و روحش به همراه مروارید به "میدان نبرد فرازمینی" فرار می‌کند.

جلد دوم: میدان نبرد فرازمینی

در دنیای Xian Ni، وانگ لین در میدان نبرد فرازمینی با مروارید ادغام شده و به یک "روح بلعنده" تبدیل می‌شود. او بقایای آگاهی خود را تصفیه کرده و پس از تسخیر بدن شخصی به نام «ما لیانگ»، به کشور آتش تلپورت (انتقال مکانی) می‌کند.

جلد سوم: کشور آتش

او برای پنهان شدن از چشم دیگران، یک سال در کوهستان‌های عمیق به انزوا می‌رود و دوباره تا مرحله تأسیس پایه تمرین می‌کند. او فردی به نام «شو لی‌گو» را به یک شیطان تبدیل می‌کند و با «لی مووان» (عشق اصلی او در Renegade Immortal) و برادرش آشنا می‌شود.

۴۴ سالگی

مروارید تین‌نی انرژی یک جانور وحشی (عنصر آتش) که در اوج مرحله "تحول روح" بود را جذب می‌کند و عنصر آتش مروارید کامل می‌شود. جانوران آتشین کشور آتش به دلیل کشته شدن جانور اجدادی‌شان شورش می‌کنند و مردم کشور آتش مجبور به مهاجرت می‌شوند. وانگ لین از ارتش ده‌ها هزار نفری تزکیه‌کنندگان برای جلوگیری از تعقیب جانوران آتشین استفاده می‌کند، اما هویت تسخیرشده‌اش فاش می‌شود و تحت حمایت جد بزرگ خاندان ققنوس قرار می‌گیرد. چهار فرقه از اتحاد آتش حمله می‌کنند، وانگ لین یک تزکیه‌کننده در مرحله اولیه "تشکیل هسته" را می‌کُشد و روح و هسته طلایی او را می‌بلعد. پس از ده روز تمرین مخفیانه، به مرحله "هسته جعلی" می‌رسد. آرایه مهر و موم جانوران آتشین شکسته می‌شود و وانگ لین قصد ترک آنجا را دارد. او پس از معامله با «ژو زیهونگ» نقشه بازگشت به کشور ژائو را به دست می‌آورد، لی مووان را که توسط یک تزکیه‌کننده در مرحله میانی تشکیل هسته تعقیب می‌شد نجات می‌دهد و در میان تعقیب جانوران آتشین، به سوی "دریای شیاطین" فرار می‌کند.

جلد چهارم: دریای شیاطین

۴۴.۵ سالگی

او چهار ماه به انزوا می‌رود و تکنیک چشمه زرد را بازسازی می‌کند، سپس هفت ماه تلاش می‌کند تا سه هسته انرژی را ترکیب کند اما شکست می‌خورد. با یک اشاره ناخواسته از سوی لی مووان، او به زیرزمین دره اجساد فرار می‌کند و سه سال و نیم در آنجا تمرین می‌کند تا در نهایت سه هسته را با هم ترکیب کند. او پس از یافتن جمجمه یک جانور وحشی، سه روز به شهر «ستاره جنوبی» می‌دود و با یک پوست کامل اژدها، یک کوره کیمیاگری درجه پنج می‌خرد، اما توسط ده تزکیه‌کننده مرحله تشکیل هسته از فرقه «دو شیه» تعقیب شده و به غار خود فرار می‌کند.

۴۹ سالگی

لی مووان با موفقیت قرص آسمانی را می‌سازد و وانگ لین با موفقیت به مرحله "تشکیل هسته" می‌رسد. آرایه محافظ شکسته می‌شود و وانگ لین یک کشتار وحشتناک را آغاز می‌کند. در طول مسیر، بیش از هزار جسد تزکیه‌کننده مانند یک شنل پشت سر او کشیده می‌شوند، تا اینکه رهبر فرقه دو شیه را شکست داده و مقر آن‌ها را تصاحب می‌کند. پس از نیم ماه، او به همراه لی مووان آنجا را ترک می‌کند، اما در راه توسط یک هیولای مرحله "تحول روح" به نام «ارباب شیطانی هشت قطب» تعقیب می‌شود. وانگ لین، لی مووان را به کشور آتش بازمی‌گرداند و سپس ۹۷ روز در فضای مروارید پنهان می‌شود. او از فرمان قتل صد روزه جان سالم به در می‌برد. ارباب شیطانی اتحاد آتش و کشور شوان‌وو را دو سال و پنج ماه محاصره می‌کند تا سرانجام وانگ لین را مجبور کند از فضای مروارید بیرون بیاید.

۵۲ سالگی

وانگ لین موافقت می‌کند که با ارباب شیطانی همراه شود. پیش از رفتن، هفت روز در معبد خدای جنگ به درک تکنیک‌های الهی می‌پردازد و قبرستان فرقه آینه آب را باز کرده و کیسه ذخیره‌سازی «نُو دُو» (یکی از شیوخ) را برمی‌دارد.

جلد پنجم: سرزمین خدایان باستانی

وانگ لین به همراه ارباب شیطانی و دیگران با استفاده از سنگ‌های معنوی عالی، پورتال باستانی را فعال کرده و وارد فضایی مرموز می‌شوند. برای فرار از یک جانور وحشی قدرتمند، از هم جدا می‌شوند. وانگ لین و «منگ تووزی» برای یافتن گنج وارد بدن جانور می‌شوند. منگ تووزی توسط یک مار تعقیب شده و بیرون می‌افتد، اما وانگ لین پس از خروج، ده روز در فضای مروارید پنهان می‌شود. او ماه‌ها زمان می‌گذارد تا به گرداب غول‌پیکری برسد و با فرستادن روح شو لی‌گو، متوجه می‌شود که آن سوی گرداب سرزمین‌های پنج‌گانه است و وارد سرزمین عنصر خاک می‌شود. او در آنجا با ده‌ها هزار جانور کوچک روبرو می‌شود و روح آن‌ها را به شیطان دوم خود تبدیل می‌کند. منگ تووزی توسط جانوران به گوشه‌ای رانده شده و در نهایت کشته می‌شود. وانگ لین کیسه او را برمی‌دارد و عبور می‌کند. او هفت سال در کوهی از توهمات قدم می‌زند و تکنیک‌های مهر و موم (Restriction) را یاد می‌گیرد. در این فرآیند، با استفاده از مهر و موم‌ها نور سیاه وحشتناکی ایجاد می‌کند که سطح کشت (انرژی) دو هیولای پیر را به شدت کاهش می‌دهد.

پس از سه سال، وانگ لین به قله می‌رسد و به عنوان چهارمین فرد روشن‌ضمیر، وارد مرحله سوم می‌شود.

۶۶ سالگی

وانگ لین از قابلیت روح بلعنده خود استفاده می‌کند. اما فرستاده‌ها متوجه ذات او شده و به «توسن» (Tuo Sen) خبر می‌دهند. هیولاهای دریای خون برای دستگیری وانگ لین هجوم می‌آورند. در نهایت، با فداکاری‌های خونین دیگران و توطئه‌های پیچیده، وانگ لین موفق می‌شود یک‌سوم از "بلور میراث خدای باستانی" را به دست آورد و وارد پیله‌ای برای جذب این میراث شود. او سه ماه در مروارید تمرین می‌کند. سپس توسن برای او یک هسته روح ایجاد می‌کند. وانگ لین در یک بازی شطرنج‌گونه توسن را شکست داده و میراث کامل خاطرات (یادآوری) را به دست می‌آورد.

۶۷ سالگی

در طول ۱۸۵ سال، وانگ لین ۹۴ بلور میراث را یکی پس از دیگری جذب می‌کند. روح او متراکم شده و ظاهر اصلی خود را بازمی‌یابد. او جسم خود را بازسازی کرده و به بدن یک "خدای باستانی یک‌ستاره" دست می‌یابد.

۲۵۲ سالگی

وانگ لین کیسه و سطح کشت بدن ما لیانگ را پس می‌گیرد و از سرزمین خدایان باستانی خارج شده و به شهر قیلین می‌رود.

جلد ششم: ادامه دریای شیاطین

دو ماه بعد در شهر قیلین، وانگ لین با استفاده از پرچم مهر و موم، صاعقه‌های آسمانی را جذب می‌کند که باعث می‌شود برای اولین بار مه دریای شیاطین از بین برود و باران ببارد. صاعقه به هسته طلایی او آسیب می‌رساند. او از طریق کشتار، قدرت خود را به مرحله "روح جعلی" ارتقا می‌دهد. او در عمق دو هزار متری زمین تلاش می‌کند تا به مرحله "روح نوپا" (Nascent Soul) برسد، اما به دلیل قلمرو افراطی‌اش (Extreme Realm) شکست می‌خورد و با استفاده از یک پورتال باستانی، میلیون‌ها مایل از دریای شیاطین دور می‌شود.

جلد هفتم: بخش کشور چو

وانگ لین با استفاده از یک تکنیک الهی، کلونی (بدل) می‌سازد و به فرقه ابر آسمانی (Cloud Sky) می‌پیوندد تا دوباره لی مووان را ببیند.

۲۵۳ سالگی

وانگ لین و لی مووان یکدیگر را می‌شناسند. درست در روز عروسی اجباری لی مووان و سان ژن‌وی، وانگ لین به مرحله "روح نوپا" می‌رسد، کوره را می‌شکند و با پدیده‌های آسمانی ظاهر می‌شود. او سان ژن‌وی و چندین روح نوپا را می‌کشد و فرقه را مجبور به تسلیم می‌کند.

۲۵۴ سالگی

او فرقه را به لی مووان می‌سپارد و می‌رود. در راه از دریای شیاطین، یک روح نوپا را می‌کشد و نشان بازار مخفی را به دست می‌آورد.

جلد هشتم: نابودی خاندان تنگ

وانگ لین از بازار مخفی، نقشه ساخت یک پورتال باستانی را به دست می‌آورد. با استفاده از آن به کشور ژائو برمی‌گردد. او به خانه قدیمی‌اش می‌رود و از بازماندگان عمویش محافظت می‌کند. سپس کشتار خاندان تنگ را آغاز می‌کند. در روز نهم، تمام خاندان تنگ را منقرض کرده و برجی سر به فلک کشیده از سرهای بریده آن‌ها می‌سازد. او با استفاده از قدرت خدای باستانی، فرستاده برج آسمان را می‌ترساند و با برج جمجمه‌ها به ارواح والدینش ادای احترام می‌کند. پس از یک درگیری کوتاه با نو دو (Nuo Duo)، او به این درک می‌رسد که عطش شدیدی برای قدرت دارد و به کشور تزکیه درجه چهار به نام "اتحاد چهار فرقه" می‌رود.

جلد نهم: زندگی فانی

وانگ لین تصمیم می‌گیرد با کلون خود تمرین کند و برای درک "قوانین بهشت" و رسیدن به مرحله "تحول روح" (Soul Transformation)، خود را به عنوان یک استاد کنده‌کاری روی چوب در میان فانی‌ها جا می‌زند و انرژی‌های قرمز رنگ (کینه‌توزی) را متراکم می‌کند. پیرمردی ژولیده او را به فرقه‌ای دیگر می‌برد تا قلمروهای درک "بی‌عاطفگی"، "آرامش" و "زمان" را حس کند. در این مدت، نیت الهی وانگ لین از سیاره سوزاکو خارج شده و توسط «تیانون‌زی» (Tianyunzi) دیده می‌شود. تیانون‌زی او را به عنوان شاگرد افتخاری می‌پذیرد.

۲۸۷ سالگی

وانگ لین تمام افرادی که در طول زندگی‌اش کشته بود را روی چوب کنده‌کاری می‌کند. او با درک چرخه مرگ و زندگی، یک مُهر سیاه رنگ می‌سازد و با تسلط بر "قلمرو ذهنی مرگ و زندگی"، وارد مرحله "روح جعلی" (False Spirit) می‌شود.

جلد دهم: قلمرو آسمانی باران

وانگ لین جان خود را به خطر می‌اندازد تا "مروارید عنصر خاک" را به دست آورد و در نهایت، عناصر خاکی مروارید تین‌نی کاملاً پر می‌شود.

پس از شکست ژو وو تای، وانگ لین به سختی جان سالم به در می‌برد و ۵ سال در مروارید پنهان می‌شود. سپس دوباره در میان فانی‌ها قدم می‌زند و با شخصی به نام «مو ژی» در یک شب بارانی درباره مرگ و زندگی صحبت می‌کند که باعث روشنی ذهن او می‌شود. او به غار قدیمی‌اش در کشور ژائو بازمی‌گردد، انرژی‌هایش را به بدن اصلی‌اش منتقل می‌کند و بدن اصلی‌اش به یک "خدای باستانی ۲ ستاره" تبدیل می‌شود، در حالی که کلون او با موفقیت به مرحله "تحول روح" دست می‌یابد.

۳۰۷.۵ سالگی

قلمرو آسمانی باران باز می‌شود. وانگ لین با استفاده از دیگ باران وارد این قلمرو مخروبه می‌شود. در آنجا با زن قدرتمندی به نام «پروانه سرخ» (Red Butterfly) می‌جنگد. پس از ماجراهای فراوان در بُعدهای در حال فروپاشی، وانگ لین دختری به نام «تینگ‌ار» (Ting'er) و شخصی به نام «ژو یی» را می‌بیند. داستان عشقی تلخ ژو یی و تینگ‌ار رقم می‌خورد. تینگ‌ار با فدای جان خود شمشیرهای بارانی را می‌سازد و ژو یی با خشمی عظیم به دنبال انتقام از «لینگ تیانهو» می‌رود. وانگ لین با دیدن این صحنه‌ها، درک خود از قلمرو ذهنی را عمیق‌تر می‌کند.

۳۰۹.۵ سالگی

جسد تینگ‌ار و شمشیرها به دست وانگ لین می‌رسد. او در میان طمع دیگران، یک کشتار عظیم به راه می‌اندازد و سپس به سیاره سوزاکو بازمی‌گردد. در این زمان نام مستعار او (زنگ نیو) به یک افسانه تبدیل شده است.

جلد یازدهم: سقوط لی مووان (اوج تراژدی در دونگهوا مرتد جاودانه)

وانگ لین به کشور چو برمی‌گردد و در کنار لی مووان زندگی آرامی را در یک خانه سنگی آغاز می‌کند. عمر لی مووان رو به پایان است. وانگ لین با تمام وجود به دنبال مواد لازم برای قرص افزایش عمر می‌گردد. پس از سال‌ها، در لحظه‌ای که لی مووان در حال رسیدن به مرحله روح نوپا بود، عمرش تمام می‌شود و می‌میرد. وانگ لین با تمام قدرت و "قلمرو ذهنی مرگ و زندگی" در برابر قوانین بهشت می‌ایستد! او با فرستاده بهشت می‌جنگد و روح لی مووان را نجات داده و در بدن نوزادی به نام «ژو رو» قرار می‌دهد، اما خودش به شدت مجروح می‌شود.

۳۱۶ سالگی

وانگ لین برای محافظت از ژو رو وارد ماجراجویی‌های خطرناکی می‌شود. او با هیولاهای باستانی و استادان مرحله "تغییر روح" می‌جنگد. در نهایت، با پروانه سرخ مبارزه کرده و پیروز می‌شود. اما در بازگشت، توسط حاکم فرقه برفی و جد شیاطین غول‌پیکر تعقیب شده و تمام قدرت خود را از دست می‌دهد و توسط یک پزشک فانی نجات می‌یابد.

۳۲۶ سالگی

پس از رنج‌های بسیار در میان راهزنان، وانگ لین قدرت خود را بازیابی می‌کند. او وارد فرقه پالایش روح شده و "پرچم یک میلیارد روح" را به دست می‌آورد. با قدرت جدیدش، تمام دشمنان از جمله حاکم فرقه برفی را نابود می‌کند. او به همراه ژو رو به سیاره ماه می‌رود. پس از ۱۹ سال، در نبردی با فرستاده بهشت، لی مووان حاضر نمی‌شود بدن ژو رو را تصاحب کند. وانگ لین روح لی مووان را در مروارید تین‌نی نگه می‌دارد و با قلبی شکسته و حالتی دیوانه‌وار دور می‌شود. درک او از مرگ و زندگی به کمال می‌رسد.

جلد دوازدهم: سوزاکو (پرنده سرخ)

پس از یک سال آوارگی، وانگ لین آماده ورود به مرحله "تغییر روح" (Soul Transformation) است.

۳۳۷ تا ۳۳۷.۵ سالگی

وانگ لین به فرقه پالایش روح برمی‌گردد. در همین زمان حاکم سیاره (سوزاکو زی) به فرقه حمله می‌کند. وانگ لین در فضای مروارید با موفقیت به مرحله تغییر روح می‌رسد و روح «سیتو نان» بیدار می‌شود. سیتو نان با استفاده از بدن وانگ لین، سوزاکو زی را فراری می‌دهد. وانگ لین مقبره سوزاکو را باز کرده و با دسیسه‌های مختلف، توهمات و نبردهای عظیمی روبرو می‌شود. او با هوشمندی دشمنان را نابود کرده و از دست کپی خدای باستانی (توسن) فرار می‌کند. در نهایت، او از عنوان حاکمیت سوزاکو می‌گذرد و آن را به دوستش ژو وو تای می‌دهد. پس از آن، به همراه سیتو نان سیاره را ترک می‌کند.

بخش شهرت در میان ستارگان

جلد سیزدهم: ورود اولیه به تیان‌ون (سرنوشت آسمانی)

۳۳۹ تا ۳۴۲ سالگی

وانگ لین وارد قلمرو ستاره‌ای جدیدی شده و پس از گذراندن آزمون‌های سخت، توسط پیرمرد مرموز «تیانون‌زی» به عنوان هفتمین شاگرد بخش بنفش پذیرفته می‌شود. او در اینجا با چالش‌های همتایان خود روبرو شده و تکنیک‌های بی‌رحمانه‌ای از جمله "قلمرو کشتار" (Slaughter Dao) را یاد می‌گیرد.

جلد چهاردهم: سرزمین ارواح شیطانی

وانگ لین وارد "دروازه ارواح شیطانی" می‌شود. او یک قبیله بومی را تصرف کرده و "قبیله پالایش روح" را تأسیس می‌کند.

۳۴۷ تا ۴۴۳.۵ سالگی

طی سال‌ها نبرد با شیاطین و دیگر تزکیه‌کنندگان در این سرزمین، او به مقام "فرمانده شیاطین" می‌رسد. او با موجوداتی قدرتمند مبارزه کرده و به درک‌های بالاتری می‌رسد. در نهایت به مرحله "صعود" (Ascendant) دست می‌یابد. او روح شمشیرهای باستانی را پیدا کرده و با کشیدن انرژی‌ها، سال‌ها در یک گودال مرموز تمرین می‌کند تا قدرت "چشمه زرد" را درک کند و سپس از آنجا خارج می‌شود.

جلد پانزدهم: ورود اولیه به لوتیان

۴۶۲ تا ۵۹۵ سالگی

وانگ لین وارد قلمرو ستاره‌ای "لوتیان" می‌شود. او متوجه می‌شود دشمن قدیمی‌اش، لیو می، پسری پر از کینه از او به دنیا آورده است. وانگ لین پسرش (وانگ پینگ) را نجات داده و برای او یک زندگی فانی زیبا می‌سازد. وانگ پینگ به عنوان یک انسان عادی زندگی کرده و امپراتور می‌شود و پس از مرگ طبیعی، روحش توسط وانگ لین حفظ می‌شود. وانگ لین سپس با یک هیولای عظیم کیهانی به نام "مار خیره‌شونده به ماه" (Moongazer) مبارزه کرده و استخوان آن را استخراج می‌کند. او پس از ۵۰ سال بازسازی بدنش، عنصر طلای مروارید را کامل می‌کند. او در زندان رعد تمرین کرده و درک خود را از کارما (علت و معلول) افزایش می‌دهد.

جلد شانزدهم: شهرت در لوتیان

در قلمرو آسمانی رعد، وانگ لین با استادانی مانند «چینگ شوی» (که برادر ارشد او می‌شود) و جد خونی مبارزه می‌کند. او به مرحله "جستجوی نیروانا" (Nirvana Scryer) می‌رسد و با کشتار دشمنان و رام کردن رعدهای کیهانی، نام خود را به عنوان "جاودانه واقعی رعد" ثبت می‌کند و در مسابقات لوتیان مقام اول را کسب می‌کند.

جلد هفدهم: اسرار اتحاد (نبرد در Renegade Immortal)

جنگ بزرگی بین "لوتیان" و "اتحاد" درمی‌گیرد. وانگ لین در نبردهای عظیم شرکت می‌کند و متوجه می‌شود که جهان پر از دسیسه‌های کهن است. او با ورود به غار باستانی چینگ‌لین، با خدایان و شیاطین باستانی روبرو می‌شود. او در نهایت با شکست دادن دشمنانی نظیر تیانون‌زی، به عنوان امپراتور جدید سوزاکو انتخاب می‌شود.

جلد هجدهم: قله دریای ابر

وانگ لین وارد قلمرو "دریای ابر" می‌شود. در این بخش از انیمه چینی جاودانه مرتد، زنی به نام «لی کیان‌می» به شدت عاشق او می‌شود.

۷۳۳ تا ۷۴۳.۵ سالگی

در یک نبرد نابرابر، وانگ لین تا مرز مرگ پیش رفته و تبدیل به مجسمه سنگی می‌شود. لی کیان‌می به مدت نزدیک به ده سال با خون خود او را زنده نگه می‌دارد. وانگ لین پس از بیداری و آگاهی از این فداکاری، با خشم تمام دشمنان را نابود کرده و برای نجات لی کیان‌میِ در حال مرگ، مرزهای آسمان را می‌شکافد و وارد "جهان بیرون" می‌شود.

جلد نوزدهم: ستارگان باستانی (جهان بیرون)

در جهان بیرون، وانگ لین با قدرتمندترین استادان جهان (مرحله گام سوم / Third Step) مبارزه می‌کند. او قدرت‌های رعدهای ازلی را جذب کرده، ۷ میلیون دنیای توهمی را نابود می‌کند و با ورود به مقبره باستانی، میراث خدایان باستانی را کامل کرده و به یک "خدای باستانی ۹ ستاره" تبدیل می‌شود.

جلد بیستم: جنگ قلمرو مهر و موم شده

۷۴۷ تا ۸۴۷ سالگی

جنگ حماسی بین جهان درون و بیرون آغاز می‌شود. وانگ لین به عنوان "رهبر قلمرو مهروموم شده" با کمان باستانی «لی گوانگ» خدایان بیرون را شکار می‌کند. او برای درک کامل قوانین، دومین زندگی فانی خود را به عنوان یک دانشمند (سو دائو) تجربه می‌کند. او متوجه می‌شود کل جهان فعلی آن‌ها تنها یک "جهان غار" (Cave World) است. او با شکست دادن تمام خدایان توطئه‌گر، دروازه‌های جهان غار را باز می‌کند.

جلد بیست و یکم: شهرت در قاره شیان‌گانگ (پایان حماسه Xian Ni)

وانگ لین وارد قاره واقعی شیان‌گانگ (Immortal Astral Continent) می‌شود.

۹۴۷ تا ۱۱۳۰ سالگی

او با جذب عناصر مختلف و تحمل مصیبت‌های آسمانی، به سرعت پیشرفت کرده و به عنوان "امپراتور مو سفید" در سراسر قاره مشهور می‌شود.

۱۱۴۸ سالگی

وانگ لین متوجه می‌شود امپراتور نژاد "دائو باستانی" قصد دارد روح همسرش «لی مووان» را به زور با دختری دیگر ترکیب کند. این موضوع ویرانگرترین حالت وانگ لین را بیدار می‌کند. او با قدرت کامل به پایتخت حمله کرده، با استاد خود (شوان لو) قطع رابطه می‌کند و در برابر چشمان همه خدایان، امپراتور را می‌کشد و روح همسرش را پس می‌گیرد.

۱۲۵۰ تا ۱۶۴۸ سالگی

وانگ لین از پُل‌های آسمانی (شکستن قوانین کیهان) عبور کرده و به مرحله چهارم (گام نهادن بر آسمان / Heaven Trampling) می‌رسد. او به قادر مطلق کل خلقت تبدیل می‌شود.

او حقیقت قطب‌نمای کیهانی و ذات هستی را کشف می‌کند و با دستکاری زمان، جریان تاریخ را حفظ می‌کند. در نهایت، با قدرت بی‌نهایت خود، روح «لی مووان» را به طور کامل احیا می‌کند. در پایان داستان، وانگ لین پس از ۱۶۴۸ سال جنگ و رنج، دست در دست لی مووان، از تمام درگیری‌های خدایان کناره‌گیری کرده و زندگی آرام، عاشقانه و ابدی خود را آغاز می‌کنند.

(این مقاله ترجمه و تایم‌لاین کامل و دقیقِ رمان و دونگهوا (انیمه چینی) جاودانه مرتد - Xian Ni / Renegade Immortal از جلد ۱ تا ۲۱ بود.)